Διαβήτη και εγώ: ένας βασικός οδηγός για παιδιά και γονείς

Η εκπαίδευση του διαβήτη - η οποία μειώνεται σε ιατρικές γλωσσικές και διατροφικές συμβουλές κ.λπ. - μπορεί να είναι απαραίτητη, αλλά ας το αντιμετωπίσουμε, είναι … βαρετό.

Γι 'αυτό είναι πάντα αναζωογονητικό να βλέπουμε την κοινότητά μας να βρίσκει νέους τρόπους για να εμπλέξει τους ανθρώπους με διαβήτη (PWD) - με τους υπερήρους, τα διαδραστικά ιστορικά παιχνίδια και ακόμη και τα φανταστικά βιντεοπαιχνίδια για το hardcore "gamerz."

Τώρα, μια ομάδα συζύγων στη Νέα Υόρκη έχει βρει μια άλλη διαδρομή για να βελτιώσει την D-learning. έχουν δημιουργήσει ένα γραφικό μυθιστόρημα για παιδιά και ενήλικες που σας διδάσκει όλα σχετικά με την αυτο-φροντίδα του διαβήτη, το στυλ Cathy (για όσους θυμούνται αυτή την ταινία). Σε περίπτωση που αναρωτιέστε, ένα «γραφικό μυθιστόρημα» διαφοροποιείται από τα «κόμικς» στο ότι είναι ένα αυτόνομο βιβλίο που παρουσιάζει περιεχόμενο (μυθιστόρημα ή μη-φαντασία) σε μορφή κινούμενων σχεδίων.

Ο συντροφικός τύπος 1 Kim Chaloner και ο σύζυγός του Nick Bertozzi βρίσκονται πίσω από το Diabetes and Me: Ένας βασικός οδηγός για παιδιά και γονείς , ένα βιβλίο 176 σελίδων, err, γραφικό μυθιστόρημα , συμπληρώνοντας μια σύντομη παρουσίαση από τον Kim και ένα πλήρες γλωσσάριο όρων D. Ορισμένες γνωστές αρχές στην D-Κοινότητα προσκόμισαν το βιβλίο - ο Dr. Bill Polonsky, ο CDE Gary Scheiner και ο ιδρυτής της Divabetic Max Szadek μεταξύ τους.

Το νέο μυθιστόρημα είναι γεμάτο από D-101, κατανεμημένο σε έξι κεφάλαια που μιλούν για βασικές ασθένειες, ομάδα υγείας, αποχρώσεις σακχάρου στο αίμα, γεύματα και ασκήσεις, και κρίσιμες πτυχές υποστήριξης διαβίωσης με διαβήτη.

Συζητηθήκαμε πρόσφατα με την Kim για αυτή τη νέα, φαινομενικά ελκυστική λήψη D-Education και βρήκαμε την προσωπική της ιστορία αρκετά συναρπαστική:

DM) Εντάξει, πείτε μας την ιστορία διάγνωσης - τι ήταν σαν για σας πίσω στη δεκαετία του '80;

KC) Η αντιμετώπιση του διαβήτη τύπου 1 ήταν κάτι που δυσκολευόμουν να μιλάω ως έφηβος. Ήμουν το δεύτερο παιδί στην οικογένειά μου για να διαγνωσθεί. Ο μικρότερος αδελφός μου διαγνώστηκε το 1978, όταν ήταν μόνο 7 χρονών. Η διάγνωση του τύπου 1 ήταν μια έκπληξη, αλλά όλα τα σημάδια ήταν εκεί: χάνοντας βάρος βρήκα τον εαυτό μου πεινασμένο και διψασμένο και βιώνοντας θολή όραση. Και αφού προσανατολίσω τον εαυτό μου στη ρουτίνα και μοιράζομαι με την οικογένειά μου κάποια μαθήματα εκπαίδευσης για την υγεία, θυμάμαι ότι αισθάνομαι κάπως μουδιασμένος.

Πήγατε στην άρνηση ή απλά κρύβετε τον διαβήτη σας από άλλους;

Ίσως, ασχολούμαι με την καθημερινή εργασία της δοκιμής της γλυκόζης στο αίμα μου, δίνοντας μου πολλές ενέσεις και μετρώντας τα τρόφιμά μου, ήταν συντριπτική για τον 16χρονο εαυτό μου. Πιθανότατα, η διαρκής ανησυχία ότι δεν διαχειριζόμουν καλά την υγεία μου, χάρη στην αδιάκοπη συλλογή δεδομένων σχετικά με τα τρόφιμα και τη γλυκόζη που έπρεπε να αναλύσω και να απαντήσω, με έκανε να αισθάνομαι λίγο ανίσχυρος και μερικές φορές πολύ ευάλωτος και ανεπαρκής. Πήρα την προσέγγιση "Είμαι καλά", επιλέγοντας να αποφύγω να είμαι ειλικρινής για τις δυσκολίες μου κατά περιόδους και ως νέος άνθρωπος, θέτοντας τον εαυτό μου σε μεγαλύτερο κίνδυνο επειδή δεν χρησιμοποίησα το δίκτυο υποστήριξης για βοήθεια όταν το χρειαζόμουν. Παρά το γεγονός ότι ήταν φοιτητής τιμής, ο επικεφαλής λίγων σχολών υψηλού σχολείου και οπαδός της μελέτης της βιολογίας, βρήκα να μιλάω και να μαθαίνω για το διαβήτη σκληρό.

Πότε και πώς φτάσατε σε ένα σημείο όπου θα μπορούσατε να μιλήσετε πιο ανοιχτά για αυτό;

Μόλις ήμουν δάσκαλος της επιστήμης, και ένας χρήστης της αντλίας ινσουλίνης, βρήκα τη φωνή μου «πρόσωπο με διαβήτη». Πριν από τη σύγκλιση της διδασκαλίας και τη χρήση μιας αντλίας, σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να κρατήσω τον διαβήτη μου στον εαυτό μου και ως δάσκαλο. Αλλά όταν τα παιδιά άρχισαν να παρατηρούν ότι έκανα "βάζω" το bolus μου στην αίθουσα μεσημεριανού, καθώς έπεσα από την τσέπη μου, οι ερωτήσεις έμοιαζαν με έναν τυφώνα. "Είναι αυτό το τηλέφωνο;" "Μπορείτε να παίξετε μουσική σε αυτό;" "Πώς ξέρετε τι να καλέσετε;" Την ίδια εποχή, όταν η μεγαλύτερη κόρη μου ήταν μικρό παιδί, θα φέρει ένα ξύλινο μπλοκ στην πίσω τσέπη της, λέγοντας στους άλλους ότι ήταν η "αντλία" της. Πώς θα μπορούσα να αρνηθώ δίνοντας στα παιδιά αυτά μια σταθερή απάντηση στις ερωτήσεις τους; Πώς θα μπορούσα να αρνηθώ ότι είμαι πραγματικά ανοικτός σε νέες ερωτήσεις; Όταν σκέφτομαι πώς να ενσωματώσω μια συζήτηση για τον διαβήτη, το φαγητό, την υγεία, την πέψη και την τεχνολογία, βρήκα τον εαυτό μου να συζητά με περισσότερη εμπιστοσύνη τον διαβήτη και να φροντίζω καλύτερα και τον εαυτό μου. Ο αριθμός των ανθρώπων που υπήρξαν σύμμαχοι σε μένα ως αποτέλεσμα της ομιλίας τους για τον διαβήτη ήταν εξαιρετικά νόημα.

Πώς έκανες αυτά τα συναισθήματα και βρήκες την ιδέα για

Diabetes and Me ; Όταν οι φίλοι πρότειναν ότι ο σύζυγός μου και εγώ συνεργαζόμαστε σε ένα γραφικό μυθιστόρημα για παιδιά σχετικά με τον διαβήτη, ήμουν ενθουσιασμένος που χρησιμοποίησα τα έργα τέχνης για να πω ιστορίες που θα μπορούσαν να ενδυναμώσουν τα παιδιά. Οτιδήποτε μπορεί να βοηθήσει ένα παιδί να μετακινηθεί από μια τρομακτική διάγνωση σε ένα χώρο συναίσθημα ενδυναμωμένο και ενημερωμένο, φαινόταν σαν να «άξιζε έναν πυροβολισμό!" Ήταν διασκεδαστικό να δουλέψουμε σε αυτό το έργο και να δημιουργήσουμε χαρακτήρες που τα παιδιά μπορούν να κάνουν. Η επανάληψη και η διαμόρφωση της ιστορίας των εμπειριών μου ως διαβητικού με βοήθησε να σκεφτώ πώς τα παιδιά σήμερα χρειάζονται τρόπους να επεξεργαστούν τις εμπειρίες τους και να μοιραστούν τους αγώνες και τους θριάμβους τους.

Έτσι, εστιάζετε πραγματικά στα παιδιά με διαβήτη;

Τα παιδιά που διαγιγνώσκονται με διαβήτη … χρειάζονται αυτό το δίκτυο υποστήριξης. Πρέπει να μπορούν να μιλούν για τον εαυτό τους, να μοιράζονται τις ιστορίες τους και να μαθαίνουν να χρησιμοποιούν όλους τους πόρους που τους έχουν στη διάθεσή τους. Παίρνει δεξιότητες αυτοπροσλήψεων διδασκαλίας και βοηθώντας τους μέσα από το άγχος της δοκιμής και του λάθους που συνεπάγονται όλα τα προγράμματα θεραπείας.Χρειάζονται συναισθηματική διαβεβαίωση και πρέπει να βρουν τις "φωνές" τους για να εξασφαλίσουν καλύτερα αποτελέσματα. Όταν ένα παιδί, φοβούμενος ότι φαίνεται πως έκαναν κάτι λάθος, κρύβει ένα υψηλό ή χαμηλό σάκχαρο στο αίμα, μπορεί να προκύψει πραγματικός κίνδυνος. Έχοντας ένα υγιές σώμα και μια υγιή εικόνα του σώματος απαιτεί μια προσέγγιση "που παίρνει ένα χωριό" που διδάσκει τα παιδιά να συνεχίσουν τη γνώση, να χρησιμοποιούν πληροφορίες χωρίς κρίση για να βελτιώσουν την υγεία και να ερμηνεύσουν κριτικά το φράγμα των ανθυγιεινών μηνυμάτων σχετικά με τα παιδιά που συναντούν καθημερινά.

Τι μάθατε από το

που δημιουργεί αυτό το γραφικό μυθιστόρημα;

Με τα χρόνια, έχω συνεργαστεί με φοιτητές από τη δεύτερη έως την ένατη τάξη, και όπως πολλοί δάσκαλοι θα σας πουν, οι σπουδαστές μου με έχουν διδάξει πολλά. Ένα από τα πιο απίστευτα μαθήματα ήταν η δύναμη να μοιράζεστε μια ιστορία με ανθρώπους που μπορούν να σχετίζονται με εσάς, να σας ενδιαφέρουν και να σας ενθαρρύνουν να συνεχίζετε να μαθαίνετε και να μεγαλώνετε με λιγότερη κρίση και περισσότερη κατανόηση. Στα 27 χρόνια από τη διάγνωσή μου, είχα την τύχη να έχω νέες τεχνολογίες, όπως η αντλία ινσουλίνης, που διευκολύνουν τη διαχείριση του διαβήτη. Αλλά ήμουν ακόμα πιο τυχερός να βρω τρόπους να μιλήσω και να μοιραστώ τον διαβήτη μου. Ελπίζω ότι περισσότερα παιδιά θα διδάσκονται αυτές τις δεξιότητες σε μικρότερη ηλικία.

Σας ευχαριστώ, Kim!

«Η προοπτική μου

Αν και το γραφικό της μυθιστόρημα είναι αρκετά στοιχειώδες και γεμάτο D-βασικά, είμαι προσωπικά ένας μεγάλος ανεμιστήρας αυτών των έξυπνων σχεδίων που χρησιμοποιείται ως μέσο για την εκπαίδευση - η επιλογή του ασπρόμαυρου. Τα παιδιά δεν περιμένουν σήμερα ζωντανά χρώματα;

Όπως προαναφέρθηκε, αγαπάμε την ιδέα της δημιουργίας νέων τρόπων για να κάνουμε τη διασκέδαση D-fun - από τα κόμικς και τα παιδικά βιβλία μέχρι τα βιντεοπαιχνίδια και τις φιλικές προς το παιδί εφαρμογές.

Μεγάλο μέρος από αυτές είναι η ενθάρρυνση και όχι η ταλαιπωρία όταν αρχίζετε να μαθαίνετε για τον διαβήτη, γι 'αυτό είναι υπέροχο να δείτε τον Kim να αγκαλιάσει ένα αγαπημένο μάντρα της κοινότητας του διαβήτη σε μια βασική εικόνα: «μπορείτε να το κάνετε αυτό» - κάτι που υποστηρίχθηκε από έναν άλλο φίλο μας D-Kim Vlasnik:)

Σας ευχαριστούμε που συμμερίνατε την "γραφική" ιστορία σας, Kim. Συγχαρητήρια σε εσάς και τον σύζυγό σας σε αυτό το δροσερό νέο βιβλίο!

Κυκλοφόρησε στις 12 Νοεμβρίου

Diabetes and Me

μπορεί να αγοραστεί στο Amazon. com για $ 21. 51 στο hardcover, 11 δολάρια. 55 paperback και 9 δολάρια. 99 σε μορφή e-book για Kindle. Αποποίηση ευθύνης : Περιεχόμενο που δημιουργήθηκε από την ομάδα του ομίλου Diabetes Mine. Για περισσότερες πληροφορίες κάντε κλικ εδώ.

Αποποίηση ευθυνών Αυτό το περιεχόμενο δημιουργήθηκε για το Diabetes Mine, ένα blog για την υγεία των καταναλωτών που επικεντρώνεται στην κοινότητα του διαβήτη.Το περιεχόμενο δεν εξετάζεται ιατρικά και δεν συμμορφώνεται με τις εκδοτικές οδηγίες της Healthline. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη συνεργασία της Healthline με το Diabetes Mine, κάντε κλικ εδώ.